O Melhor programa para converter vídeos para o Mylink é o Formact Factory versão 3.11, você pode baixar aqui.

O formato de vídeo do Mylink é AVI, o tamanho da tela do Mylink é 800 x 480 pixels (pontos). Converter para este formato e este tamanho, garantirá que o vídeo será exibido corretamente na tela do Mylink e que ocupará o menor espaço no Pendrive, permitindo gravar uma quantidade maior de vídeos...

Após baixar o Format Factory no link acima, abra-o e, nas opções de vídeo, clique em AVI

Na janela aberta clique em "Configurações de Saída"

Repare que em Tamanho de Vídeo, o valor é Padrão

Altere o valor de Tamanho de Vídeo apagando "Padrão" e escrevendo em seu lugar "800x480"

Repare que em Aspecto, o valor é Automático(Largura)

Altere o valor de Aspecto apagando "Automático(Largura)" e escrevendo em seu lugar "1.667" e clique em OK

Clique em adicionar arquivos

Escolha os vídeos de sua preferência

Clique em OK no canto superior direito

Clique em Iniciar

A conversão será iniciada e levará um tempo, de acordo com o número de vídeos na fila de conversão

E pronto... Seus vídeos estarão convertidos e prontos para serem assistidos em seu Mylink